一名男子于2025年11月3日在Winnipeg被捕,据称他在一场家庭纠纷中向一名妇女开枪,致使她受了终身伤害。 A man was arrested in Winnipeg on Nov. 3, 2025, for allegedly shooting a woman in a domestic dispute, leaving her with life-altering injuries.

一名28岁的男子于2025年11月3日在温尼伯被捕,并被控在11月2日年初惠灵顿新月的一次家庭纠纷中,一名25岁的妇女在近距离枪击中受重伤,并被指控犯有严重攻击罪。 A 28-year-old man was arrested in Winnipeg on November 3, 2025, and charged with aggravated assault after a 25-year-old woman was critically injured in a close-range shooting during a domestic dispute on Wellington Crescent early November 2. 事件发生在凌晨2时15分左右,受害者逃离公寓,住院时有生命改变的伤痕。 The incident occurred around 2:15 a.m., with the victim fleeing the apartment and hospitalized with life-altering injuries. 警察对巡逻队和战术支助小组进行了搜查,然后在费尔莫尔大道和比弗希尔路附近获得逮捕证并逮捕嫌疑人。 Police conducted a search involving patrol units and the Tactical Support Team before securing a warrant and arresting the suspect near Fermor Avenue and Beaverhill Road. 调查仍在继续,当局敦促公众通过犯罪制止者或重罪股提供信息。 The investigation continues, and authorities urge the public to provide information through Crime Stoppers or the Major Crimes Unit. Winnipeg警察局还提醒居民注意为亲密伴侣暴力受害者提供的资源。 The Winnipeg Police Service also reminded residents of available resources for victims of intimate partner violence.