一名男子被指控谋杀一名妇女,该名妇女于11月1日在奥克兰的公寓中被发现死亡。 A man has been charged in the homicide of a woman found dead in an Auckland apartment on Nov. 1.

一名38岁的男子被指控谋杀Luisa Qelesenikau Mate, 一名妇女于11月1日在奥克兰中心公寓被发现死亡。 A 38-year-old man has been charged with the murder of Luisa Qelesenikau Mate, a woman found dead in a central Auckland apartment on November 1. 警察证实死亡是一起杀人案,并说嫌疑人仍在羁押中,法庭定于11月18日开庭。 Police confirmed the death was a homicide and said the suspect remains in custody, with a court appearance set for November 18. 当局没有寻求任何其他个人,并敦促证人通过105号档案251101/3740或 " 春天行动 " 与警方联系。 Authorities are not seeking any other individuals and are urging witnesses to contact police via 105, referencing file number 251101/3740 or Operation Spring. Glenn Baldwin警探向受害者家属表示哀悼。 Detective Inspector Glenn Baldwin extended condolences to the victim’s family.