由于新的证据,一名男子在犯罪30多年后因妻子1991年的谋杀而面临审判。 A man faces trial for his wife’s 1991 murder, more than 30 years after the crime, due to new evidence.

根据法院文件,在罪行发生30多年之后,一名男子因被指控谋杀其妻子而受审。 A man is set to stand trial in connection with the alleged murder of his wife, more than three decades after the crime, according to court documents. 此案34年来一直未获解决,最近由于最新证据和调查进展而引起新的关注。 The case, which has remained unsolved for 34 years, has recently gained new attention due to updated evidence and investigative developments. 这次审判标志着长期刑事调查的一个重要法律里程碑。 The trial marks a significant legal milestone in a long-standing criminal investigation.