爱尔兰在一次重大的移民行动中将52名无证件移民驱逐到格鲁吉亚。 Ireland deported 52 undocumented immigrants to Georgia in a major immigration operation.

2025年11月3日,爱尔兰在爱尔兰国家移民局的协调下,在飞往格鲁吉亚第比利斯的包机航班上驱逐了52名个人——45名成年人和7名儿童。 On November 3, 2025, Ireland deported 52 individuals—45 adults and seven children—on a chartered flight to Tbilisi, Georgia, in a coordinated operation by the Garda National Immigration Bureau. 包括35名男性和10名女性在内的这批人因未经授权的移民身份而被除名。 The group, including 35 males and 10 females, were removed due to unauthorized immigration status. 这标志着今年第六次这种驱逐飞行,使1月以来的驱逐总数达到351人。 This marked the sixth such deportation flight this year, bringing the total number of deportations since January to 351. 司法部长Jim O'Callaghan确认,2025年签发了超过3 870项驱逐令,这是二十多年来年度数量最高的。 Justice Minister Jim O'Callaghan confirmed over 3,870 deportation orders have been issued in 2025, the highest annual number in over two decades.