印度总理莫迪(PM Modi)因美国与特朗普(Trump)的贸易谈判保持沉默而面临批评, India's PM Modi faces criticism for silence on U.S. trade talks with Trump, confirmed by White House.

总理莫迪(Narendra Modi)遭到国会领袖拉梅什(Jairam Ramesh)的批评, 尽管白宫确认正在进行贸易谈判, 却未公开承认与前美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)频繁沟通, Prime Minister Narendra Modi has been criticized by Congress leader Jairam Ramesh for not publicly acknowledging frequent communications with former U.S. President Donald Trump, despite White House confirmation of ongoing trade talks. Ramesh质疑Modi为何保持沉默, 指出印度公众透过美国官员得知会谈情况, Ramesh questioned why Modi remains silent, noting the Indian public learned of the talks through U.S. officials. 白宫表示Trump和Modi经常发言, 在Trump对印度进口俄罗斯石油征收50%的关税后, 正在进行认真的贸易谈判。 The White House stated Trump and Modi speak regularly, with serious trade negotiations underway following a recent thaw after Trump imposed 50% tariffs on Indian imports over Russia oil purchases. 印度的目标是在2025年秋前完成贸易交易第一阶段。 India aims to finalize the first phase of a trade deal by autumn 2025. Ramesh还对Sindoor行动突然停止表示关切,印度说,与巴基斯坦双边解决了Sindoor行动,拒绝美国提出的参与指控。 Ramesh also raised concerns over the abrupt halt of Operation Sindoor, which India said was resolved bilaterally with Pakistan, rejecting U.S. claims of involvement.