HMRC正通知40,000名英国居民, 由于过去的税收抵免错误, 他们欠退款达432英镑。 HMRC is notifying 40,000 UK residents they’re owed refunds up to £432 due to past tax credit errors.

HMRC与联合王国约40,000人联系,告知他们由于以往的税收抵免要求错误或债务通知不正确而欠他们的钱。 HMRC is contacting around 40,000 people in the UK, informing them they are owed money due to past errors in tax credit claims or incorrect debt notices. 这些信函于2025年10月发出,确认往年多付的退款最高可达432英镑,包括2011/2012税年度的多付。 The letters, sent in October 2025, confirm refunds ranging up to £432 for overpayments dating back years, including some from the 2011/2012 tax year. 外联工作是审查的一部分,目的是纠正过去的评估错误,包括个人被错误地告知欠缴税款的情况。 The outreach is part of a review to correct past assessment mistakes, including cases where individuals were wrongly told they owed taxes. HMRC确认这些信件是合法的,并敦促收信者在有问题时予以答复。 HMRC confirms the letters are legitimate and urges recipients to respond if they have questions. 这项努力与逐步取消税收抵免制度挂钩,目的是在方案结束前解决差异问题。 The effort is tied to the phase-out of the Tax Credits system and aims to resolve discrepancies before the program ends.