前副总统兼伊拉克战争主要设计师迪克·切尼于84岁去世。 Dick Cheney, former Vice President and key architect of the Iraq War, has died at 84.

乔治·W·布什领导的第46任美国副总统迪克·切尼于84岁去世。 Dick Cheney, the 46th U.S. Vice President under George W. Bush, has died at 84. 作为在2000年代初制定外交政策的中心人物,他在倡导2003年伊拉克战争方面发挥了关键作用。 A central figure in shaping foreign policy during the early 2000s, he played a key role in advocating for the 2003 Iraq War. 切尼因其在国家安全方面的有影响力的立场而闻名,他担任了多个高级别政治角色,包括国防部长和美国代表。 Known for his influential stance on national security, Cheney held multiple high-level political roles, including Secretary of Defense and U.S. Representative. 他在2006年的枪击中幸存下来,仍然积极参与保守的政治讨论。 He survived a 2006 shooting and remained active in conservative political discourse. 他的逝世标志着美国政治和军事史上随之而来的一个时代的结束。 His passing marks the end of a consequential era in American political and military history.