气候专家在北京论坛上敦促针对气候驱动的健康威胁采取全球行动。 Climate experts urge global action on climate-driven health threats at Beijing forum.

2025年11月1日,在北京举行的第五届世界卫生论坛上,来自22个国家的近400名专家强调气候变化是对公共卫生的严重威胁,呼吁开展全球合作,建立有复原力的卫生系统,并采取紧急行动。 At the 5th World Health Forum in Beijing on November 1, 2025, nearly 400 experts from 22 countries emphasized climate change as a critical public health threat, calling for global cooperation, resilient health systems, and urgent action. 包括前任联合国秘书长潘基文和清华大学领导人在内的发言者强调,需要制定综合的气候和卫生战略,中国强调各国在预警系统和机构间协调方面所做的努力。 Speakers including former UN Secretary-General Ban Ki-moon and Tsinghua University leaders stressed the need for integrated climate and health strategies, with China highlighting national efforts in early-warning systems and interagency coordination. 来自世卫组织和儿童基金会的国际代表强调了保护儿童、推进研究和增强青年权能的重要性。 International representatives from WHO and UNICEF underscored the importance of protecting children, advancing research, and empowering youth. 这次活动于2021年启动,与联合国2030年可持续发展目标保持一致,并促进共同承担责任,建设一个更加健康、更可持续的未来。 The event, launched in 2021, aligns with the UN’s 2030 Sustainable Development Goals and promotes shared responsibility for a healthier, more sustainable future.