加拿大2025年预算预测赤字700亿美元,用于资助住房、清洁能源和工人培训。
Canada's 2025 budget projects a $70 billion deficit to fund housing, clean energy, and worker training.
由财政部长弗朗索瓦-菲利浦香槟提出的加拿大2025年联邦预算预测赤字700亿美元,
Canada's 2025 federal budget, presented by Finance Minister François-Philippe Champagne, projects a $70 billion deficit but frames it as a "generational investment" in housing, workers, and clean energy.
关键措施包括未来技能基金,以扩大高需求领域的培训;国家 " 每一代人之家 " 战略,包括一个新的联邦住房机构和办公室到办公室的奖励措施;加强对首次购房者的支持。
Key measures include a Future Skills Fund to expand training in high-demand fields, a national Homes for Every Generation strategy with a new federal housing agency and office-to-rental incentives, and enhanced support for first-time homebuyers.
十年来,数百亿将资助公共交通、农村宽带、气候抗御基础设施、以及风能、氢能和电网现代化等清洁能源项目。
Over ten years, tens of billions will fund public transit, rural broadband, climate-resilient infrastructure, and clean-energy projects like wind, hydrogen, and grid modernization.
预算还引入了定向税收抵免和研究伙伴关系,以促进AI、生物技术和先进制造业的创新。
The budget also introduces targeted tax credits and research partnerships to boost innovation in AI, biotechnology, and advanced manufacturing.
尽管债务与国内生产总值的比率接近44%, 但政府表示计划通过增长和生产力是可持续的, 所得税括号与通胀指数挂钩,
Despite a debt-to-GDP ratio near 44%, the government says the plan is sustainable through growth and productivity, with income-tax brackets indexed to inflation and no broad tax increases.