Aflac的Q3净收入略有增加,因为美国保险销售额强劲,投资增加,股息不变,全年展望不变。
Aflac's Q3 net income rose slightly, fueled by strong U.S. insurance sales and better investments, with unchanged dividends and full-year outlook.
Aflac报告第三季度的收入显示净收入略有增加,其驱动因素是美国补充保险业务业绩强劲和投资回报提高。
Aflac reported third-quarter earnings showing a slight increase in net income, driven by strong performance in its U.S. supplemental insurance business and improved investment returns.
该公司保持了股息,重申其全年指导,以稳定的索赔比率和稳定的溢价增长为根据。
The company maintained its dividend and reaffirmed its full-year guidance, citing stable claim ratios and steady premium growth.
Aflac还注意到目前为加强数字服务和客户参与作出的努力。
Aflac also noted ongoing efforts to enhance digital services and customer engagement.