尤肯选民在2025年11月3日的选举中选择了新的边界和投票改革的历史性投票, 作为该地区的下一个总理, 潜在的出生在尤肯, 仍然未决.
Yukon voters chose in a Nov. 3, 2025, election with new boundaries and a historic vote on voting reform, as the territory’s next premier—potentially born in Yukon—remains undecided.
育空地区选民于 2025 年 11 月 3 日前往投票站,参加了一场地区选举,其中包括 21 个具有新边界的骑行,以及从先过后投票改为排名投票的不具约束力的公民投票——这是一个多世纪以来的首次此类投票。
Yukon voters went to the polls on November 3, 2025, in a territorial election featuring 21 ridings with new boundaries and a non-binding plebiscite on switching from first-past-the-post to ranked ballots—the first such vote in over a century.
育空地区自由党是一个拥有8个席位的少数政府,仅有18名候选人,而新民主党和育空地区党则投出全部席位。
The Yukon Liberals, a minority government with eight seats, ran only 18 candidates, while the New Democrats and Yukon Party fielded full slates.
关键问题包括住房、保健和经济,所有主要政党都承诺扩大怀特霍斯的主要医院。
Key issues included housing, health care, and the economy, with all major parties pledging to expand Whitehorse’s major hospital.
结果可能是国民民主党领导人凯特·怀特(Kate White)或育空党领袖Currie Dixon(Currie Dixon)在育空地区成为第一任首任总理。
The outcome could result in either NDP Leader Kate White or Yukon Party Leader Currie Dixon becoming the territory’s first premier born in Yukon.
全民公决结果尚未公布。
Results and the plebiscite outcome are pending.