XCMG在南美洲扩展,在2025年建立了新的枢纽、制造和绿色技术,从出口转向当地一体化。 XCMG expanded in South America with new hubs, manufacturing, and green tech in 2025, shifting from exports to local integration.

2025年11月,中国重型机械公司XCMG通过巴西、智利、阿根廷和秘鲁新的区域枢纽、当地制造和可持续性举措,扩大了南美洲的存在。 In November 2025, Chinese heavy machinery company XCMG expanded its South American presence through new regional hubs, local manufacturing, and sustainability initiatives in Brazil, Chile, Argentina, and Peru. 该公司在秘鲁启动了服务中心、培训设施和一个24 000平方米的枢纽,在智利的Chuquikamata矿场部署了高级起重机,并在阿根廷签署了绿色技术协议。 The company launched service centers, training facilities, and a 24,000-square-meter hub in Peru, deployed advanced cranes at Chile’s Chuquicamata mine, and signed green technology agreements in Argentina. 杨东生主席强调从出口向完全就地融合的转变,强调数字转型、研发和人才开发。 Chairman Yang Dongsheng emphasized a shift from exports to full local integration, highlighting digital transformation, R&D, and talent development. 中国官员和大使们赞扬了XCMG在加强经济联系和确定可持续工业增长基准方面的作用。 Officials and Chinese ambassadors praised XCMG’s role in strengthening economic ties and setting benchmarks for sustainable industrial growth.