尽管联邦削减了资金,但美国气候启动企业仍然不断创新,依靠私人和州的支持。
U.S. climate startups keep innovating despite federal funding cuts, relying on private and state support.
尽管总统特朗普(Trump)的联邦支持减少, 美国气候创业者仍继续开发创新解决方案,
Despite reduced federal support under President Trump, U.S. climate startups continue developing innovative solutions like EV-charging lampposts, biodegradable plastics, and water-saving showers.
随着联邦清洁能源奖励措施被废除,项目取消220亿美元,企业家们正在转向私人投资者、国家赠款和大学方案筹资。
With federal clean energy incentives eliminated and $22 billion in projects canceled, entrepreneurs are turning to private investors, state grants, and university programs for funding.
公众仍大力支持清洁能源, 创始人表示尽管政治逆风与失业, 任务驱动的努力仍持续不已。
Public backing for clean energy remains strong, and founders say mission-driven efforts persist despite political headwinds and job losses.