由于理想的育种条件和食物丰盛,美国非常高的鼠群正在引起对瘟疫的恐惧。
Unusually high mouse populations in the U.S. are sparking fears of a plague due to ideal breeding conditions and food abundance.
在美国部分地区,鼠群异常多,引起专家对由有利的育种条件和丰富的食物来源驱动的潜在瘟疫的担忧。
Unusually high mouse populations in parts of the U.S. are raising concerns among experts about a potential plague, driven by favorable breeding conditions and abundant food sources.
科学家注意到鼠目击和损害报告急剧增加,特别是在农业地区,这表明可能出现数量激增的情况。
Scientists note a sharp increase in rodent sightings and damage reports, particularly in agricultural regions, signaling a possible surge in numbers.
当局正在敦促社区为增加灾情做好准备,警告说无节制增长可能导致作物损失和公共卫生风险。
Authorities are urging communities to prepare for increased infestations, warning that unchecked growth could lead to crop losses and public health risks.