一名自2017年以来被监禁在印度的英国公民在不断的外交努力中再次呼吁更快地解决问题。
A UK citizen imprisoned in India since 2017 faces renewed calls for faster resolution amid ongoing diplomatic efforts.
一名在印度被监禁八年的英国国民正面临新的呼吁,要求他的案件取得更快的进展,官员们敦促在目前的外交努力中加快解决。
A British national imprisoned in India for eight years is facing renewed calls for faster progress in his case, with officials urging quicker resolution amid ongoing diplomatic efforts.
该男子因未具体说明罪名被拘留,自2017年以来一直被关押,其家人和法律代表强调需要加速行动。
The man, detained on unspecified charges, has been held since 2017, and his family and legal representatives have emphasized the need for accelerated action.
印度当局继续处理此事,而联合王国官员则保持参与,支持个人的情况。
Indian authorities continue to handle the matter, while UK officials maintain engagement to support the individual’s situation.
没有任何新的事态发展得到公开证实。
No new developments have been publicly confirmed.