在周末分别发生的Charleston事件中,两名男子遭到致命枪击;没有逮捕,调查正在进行中。 Two men were fatally shot in separate Charleston incidents over the weekend; no arrests made, investigations ongoing.

一名21岁的男子,Aden Gore,星期六初在Charleston公寓建筑群的万圣节聚会上被枪击身亡,27岁的男子Terrance Borger星期日早上在North Charleston被致命枪击身亡。 A 21-year-old man, Aden Gore, died in a shooting at a Halloween party early Saturday at a Charleston apartment complex, while a 27-year-old man, Terrance Bolger, was fatally shot Sunday morning in North Charleston. 这两起事件均在不同地点发生,每起有1人受伤。 Both incidents occurred in separate locations, with one person injured in each. 当局证实没有逮捕任何人,调查仍在进行中。 Authorities confirm no arrests have been made, and investigations are ongoing. 查尔斯顿警察局和北查尔斯顿警方 正在敦促证人或带视频的证人 站出来。 The Charleston Police Department and North Charleston police are urging witnesses or those with video footage to come forward.