双胞胎兄弟在印第安纳监狱互换;Darrell因错误获释,被控逃跑。
Twin brothers swapped at Indiana jail; Darrell released by mistake, charged with escape.
同义的双胞胎兄弟Darrell和Daron Austin在印第安纳州Marion县的监狱释放时被错误地调换,因为Daron的保释金被存入监狱。
Identical twin brothers Darrell and Daron Austin were mistakenly switched during a jail release in Marion County, Indiana, after bond was posted for Daron.
由于相同的外貌、姓名和出生日期,工作人员释放了Darrell, Darrell因偷窃、犯罪捣乱和殴打罪被监禁。
Due to their identical appearance, names, and birth date, staff released Darrell, who was jailed on theft, criminal mischief, and battery charges.
同一天,他又被送回拘留所,根据他假扮的兄弟的初步证据,被控逃跑。
He was returned to custody the same day and charged with escape, based on preliminary evidence he impersonated his brother.
治安官办公室承认的程序没有得到遵守,将案件提交内务部处理,并说工作人员将承担责任。
The sheriff’s office admitted procedures were not followed, referred the case to Internal Affairs, and said staff will be held accountable.