10月30日,在布兰斯福德附近的A4103号公路上,三名老年人在一次头撞中死亡。
Three elderly people died in a head-on crash on the A4103 near Bransford on October 30.
70多岁的三人死于10月30日在沃斯特郡布兰斯福德附近A4103路上的车祸,当时他们的沃克斯豪尔Astra与朝着相反方向行驶的混凝土机相撞.
Three people in their 70s died in a crash on the A4103 near Bransford, Worcestershire, on October 30 when their Vauxhall Astra collided with a cement mixer traveling in the opposite direction.
混音员的司机受了轻伤,并住院治疗。
The mixer’s driver suffered minor injuries and was hospitalized.
包括中地空中救护车在内的紧急服务在下午3时25分过后不久作出反应,道路被关闭数小时。
Emergency services, including the Midlands Air Ambulance, responded shortly after 3:25 p.m., and the road was closed for hours.
West Mercia警察正在调查并寻找证人或破摄像头片段,敦促公众与Paul Bosley先生联系。
West Mercia Police are investigating and seeking witnesses or dashcam footage, urging the public to contact PC Paul Bosley.
Floral的悼念和社交媒体信息反映了社区对悲剧的悲痛。
Floral tributes and social media messages reflect community grief over the tragedy.