在剑桥郡,一辆伦敦开通的火车遭到刺杀,造成10人受伤,两名男子被捕,随后恐怖警报被撤销。 A stabbing on a London-bound train in Cambridgeshire left 10 injured, two men arrested, and prompted a terror alert later rescinded.

2025年11月1日在英国剑桥郡的伦敦火车上发生大规模刺杀事件, 造成10人住院, A mass stabbing on a London-bound train in Cambridgeshire, England, on November 1, 2025, left 10 people hospitalized, nine with life-threatening injuries. 袭击发生在Huntingdon附近, 从Doncaster到King Cross的途中, 造成紧急截停和警方重大反应。 The attack occurred near Huntingdon during a journey from Doncaster to King’s Cross, prompting an emergency stop and a major police response. 两名男子,32岁和35岁,均为英国公民,被逮捕。 Two men, aged 32 and 35, both British citizens, were arrested. 当局启用了国家“Plato”紧急代码,通常用于可能发生的恐怖事件,但后来予以撤销,声称没有恐怖主义的证据。 Authorities activated the national "Plato" emergency code, typically used for potential terror incidents, but later rescinded it, stating there is no evidence of terrorism. 反恐警察正在协助调查,调查仍在进行中,没有透露任何动机。 Counter-terrorism police are assisting the investigation, which remains ongoing, with no motive disclosed. 没有人员伤亡的报告,官员们继续寻找证人。 No fatalities were reported, and officials continue to seek witnesses.