南非的FlySafair机组机组人员于2025年11月4日开始罢工,超额支付工资和时间表,但飞行仍在进行中。 South Africa’s FlySafair cabin crew began a strike Nov. 4, 2025, over pay and schedules, but flights continue amid ongoing talks.

南非的FlySafair机组船员于2025年11月4日开始罢工, South Africa’s FlySafair cabin crew began a strike on November 4, 2025, over a pay dispute and work schedule demands, following failed negotiations with management. 南非机组人员协会(SACCA)占航空公司800名机舱机组人员的65%左右。 The South African Cabin Crew Association (SACCA) represents about 65% of the airline’s 800 cabin crew. FlySafair说,其三分之二以上的机组人员仍在工作,包括非工会成员和工会成员,他们接受了最近提出的5.7%的加薪、奖金和津贴的提议。 FlySafair said over two-thirds of its crew are still working, including non-union members and union members who accepted its latest offer of a 5.7% raise, bonuses, and allowances. 该航空公司以应急计划为由,证实所有航班仍在运行。 The airline confirmed all flights remain operational, citing contingency plans. 会谈仍在继续,双方寻求劳工部的指导。 Talks continue, with both sides seeking guidance from the Department of Labour. 这是继最近为期12天的试点罢工之后进行的。 This follows a recent 12-day pilot strike.