北湾在2025年11月4日进行了大规模紧急演习,有多个机构参与,以测试危机应对协调。
North Bay conducted a large-scale emergency drill on Nov. 4, 2025, involving multiple agencies to test crisis response coordination.
2025年11月4日,北湾警察领导了一个联合应急培训演习,地方执法部门、消防部门、急救医疗队和市政官员参加了培训。
On November 4, 2025, North Bay police led a joint emergency response training exercise involving local law enforcement, fire services, emergency medical teams, and municipal officials.
该钻头模拟了一场大规模危机,以测试各机构之间的实时协调、沟通和决策。
The drill simulated a large-scale crisis to test real-time coordination, communication, and decision-making among agencies.
演习的重点是提高互操作性和反应效率,强调快速部署和在受控制环境中的统一指挥结构。
Focused on improving interoperability and response efficiency, the exercise emphasized rapid deployment and unified command structures in a controlled environment.
没有发生伤亡或事件,官员们说,培训有助于确定区域应急准备的强项和有待改进的领域。
No injuries or incidents occurred, and officials said the training helped identify strengths and areas for improvement in regional emergency preparedness.