2025年的上半年,任天堂的利润飙升了85 % , 强劲的转速2销售和流行的游戏也推动了这一利润。
Nintendo’s profit surged 85% in 2025’s first half, fueled by strong Switch 2 sales and popular games.
Nintendo报告说,2025年4月至9月,净利润增长85%,达到1989亿日元(13亿美元),其驱动因素是6月推出的第二转换控制台的强劲销售。
Nintendo reported an 85% increase in net profit to 198.9 billion yen ($1.3 billion) for April–September 2025, driven by strong sales of its Switch 2 console launched in June.
销售额几乎翻了一番,达到1.1万亿日元(710亿美元),到9月,售出1 000多万台2型交换机。
Sales nearly doubled to 1.1 trillion yen ($7.1 billion), with over 10 million Switch 2 units sold by September.
该公司将其全年利润预测提高到3 500亿日元(23亿美元),将第2转销售目标提高到1 900万个单位。
The company raised its full-year profit forecast to 350 billion yen ($2.3 billion) and increased its Switch 2 sales target to 19 million units.
流行游戏如“Mario Kart World”和“Donkey Kong Bananza”促进了软件销售,而落后兼容性有助于维持对旧头衔的需求。
Popular games like "Mario Kart World" and "Donkey Kong Bananza" boosted software sales, while backward compatibility helped maintain demand for older titles.
尽管股票价格下跌,分析家预计,即将到来的Pokémon和Kirby的释放将使节假日业绩强劲。
Despite a dip in stock price, analysts expect strong holiday season performance from upcoming Pokémon and Kirby releases.