新西兰警方报告说,在一名警官因工作设备上内容不当而下台后,在消除网络安全缺陷,包括阻止未经授权的进入和改进监测方面取得了进展。
New Zealand police report progress in fixing cybersecurity flaws, including stopping unauthorized access and improving monitoring, after an officer was stood down over improper content on a work device.
新西兰警察在担心工作人员绕过安全控制后,于2025年6月启动了为期六个月的网络安全补救计划,并公布了该计划的进展。
New Zealand Police have released progress on a six-month cybersecurity remediation plan launched in June 2025 following concerns over staff bypassing security controls.
26项行动中,有8项行动已经完成,其余行动将按计划在12月前完成。
Eight of 26 actions are complete, with the rest on track for completion by December.
关键的改进包括加强监测、警报和探测系统,这些系统已查明几起正在调查的不适当内容访问案件。
Key improvements include enhanced monitoring, alerting, and detection systems that have identified several cases of inappropriate content access under investigation.
网站封锁政策已经得到加强,进入网站的例外情况现在需要行政批准,大多数专门设备已经转移,以保障企业网络的安全。
Website blocking policies have been strengthened, exceptions to web access now require executive approval, and most specialized devices have been moved to secure enterprise networks.
随机审计和因特网使用情况报告取代了过时的系统。
Random audits and internet usage reports have replaced outdated systems.
一名警官因涉嫌涉及警察装置上不适当材料的不当行为而下台。
An officer has been stood down over alleged misconduct involving inappropriate material on a police device.
这些努力旨在防止内部滥用和外部威胁,对技术细节进行编辑,以保持敏感。
The efforts aim to prevent both insider misuse and external threats, with technical details redacted for sensitivity.