新西兰发射燃料安全计划,以确保供应复原力、增加清洁能源和减少对进口的依赖。 New Zealand launches fuel security plan to ensure supply resilience, boost clean energy, and reduce import dependence.

新西兰已公布一项燃料安全计划,以确保在中断期间可靠地获得燃料,重点是经济复原力和国家福祉。 New Zealand has unveiled a Fuel Security Plan to ensure reliable fuel access during disruptions, focusing on economic resilience and national wellbeing. 作为一个依赖进口燃料的岛屿国家,该计划规定了进口商的最低储量水平,要求到2026年11月在奥克兰机场以80%的容量提供10天的喷气式燃料,并要求从2028年7月起增加柴油储量。 As an island nation reliant on imported fuels, the plan mandates minimum stock levels for importers, requires 10 days’ worth of jet fuel at 80% capacity at Auckland Airport by November 2026, and calls for additional diesel stocks starting July 2028. 它通过EV基础设施、可再生柴油标准支持低碳替代品,并努力消除航空和航运方面的监管障碍。 It supports low-carbon alternatives through EV infrastructure, renewable diesel standards, and efforts to remove regulatory barriers in aviation and shipping. 该战略是《新西兰第一民族联盟协定》的一部分,旨在加强供应链的复原力,减少全球市场依赖,促进区域发展和创新。 The strategy, part of the New Zealand First-National Coalition Agreement, aims to strengthen supply chain resilience, reduce global market dependence, and promote regional development and innovation.