一名男子因向警察开枪而被判处5年监禁,而公众对于犯罪的恐惧达到24年来的最低点。
A man was sentenced to five years for shooting at police, while public fear of crime hits a 24-year low.
一名男子因在响应一项呼吁时向执法人员开枪而被判处5年监禁,这突显了袭击公共安全人员的法律后果。
A man has been sentenced to five years in prison for shooting at law enforcement officers during a response to a call, highlighting the legal consequences for attacks on public safety personnel.
与此同时,盖洛普的民意测验显示,自2001年以来,美国人相信犯罪率的最低水平在上升,反映出公众对安全的观念发生了变化。
Meanwhile, a Gallup poll shows the lowest level of Americans believing crime is rising since 2001, reflecting a shift in public perception of safety.
在Monroe县,选民将决定征收新的911紧急服务税,以确保为警察、消防和医疗调度提供长期经费。
In Monroe County, voters will decide on a new 911 emergency services levy to secure long-term funding for police, fire, and medical dispatch.
联邦航空管理局以安全需要为由,在唐纳德·特朗普、莱昂内尔·梅西和威尔·史密斯参加一个引人注目的活动之前,对迈阿密实行临时飞行限制。
The Federal Aviation Administration has imposed temporary flight restrictions over Miami ahead of a high-profile event featuring Donald Trump, Lionel Messi, and Will Smith, citing security needs.
当地的其他发展包括西弗吉尼亚州一个新的非营利壁画项目,俄亥俄州Shadyside的市长种族,以及各种社区和体育最新消息。
Additional local developments include a new nonprofit mural project in West Virginia, a mayoral race in Shadyside, Ohio, and various community and sports updates.