Lockport aldermen和工会指控公司律师David Blackley推迟合同谈判、增加加班和仲裁费用。
Lockport aldermen and unions accuse Corporation Counsel David Blackley of delaying contract talks, increasing overtime and arbitration costs.
Lockportaldermen和工会领导人正在批评公司法律顾问David Blackley在工会合同纠纷中一再错过最后期限,导致加班和仲裁费用增加。
Lockport aldermen and union leaders are criticizing Corporation Counsel David Blackley for repeatedly missing deadlines in union contract disputes, leading to higher overtime and arbitration costs.
他们说,Blackley尽管最近提高了工资,但仍不理会人们的担忧,而且提供的机会有限,并起到沟通的“障碍”的作用。
They say Blackley dismisses concerns despite a recent pay raise, has limited availability, and acts as a "roadblock" to communication.
工会官员报告说,包括涉及建筑项目在内的冤情已陷入僵局,并说拖延已迫使问题诉诸费用高昂的仲裁。
Union officials report stalled grievances, including one involving a construction project, and say delays have forced issues into costly arbitration.
虽然合同允许仲裁,但这一过程会增加费用和延误。
While contracts allow for arbitration, the process adds expense and delay.
工会代表要求Blackley办公室加强问责制和回应能力。
Union representatives are demanding greater accountability and responsiveness from Blackley’s office.