比哈尔邦边境附近的酒类商店将于 11 月 4 日至 6 日和 14 日关闭，以确保比哈尔邦选举的和平投票。 Liquor shops near Bihar border close Nov. 4–6 and 14 to ensure peaceful voting in Bihar’s elections.

北方邦德奥里亚区比哈尔邦边境三公里范围内的酒类商店将于 11 月 4 日至 6 日关闭，并于 11 月 14 日再次关闭，以确保比哈尔邦两阶段议会选举期间的和平投票。 Liquor shops within three kilometers of the Bihar border in Uttar Pradesh’s Deoria district will close from November 4 to 6 and again on November 14 to ensure peaceful voting during Bihar’s two-phase assembly elections. 由地区治安官和州消费税部门强制执行的关闭适用于所有酒类销售，并包括对违规行为的严厉处罚。 The closures, mandated by the district magistrate and state excise department, apply to all alcohol sales and include strict penalties for violations. 计票定于11月14日进行,当前议会任期至2025年11月22日结束。 Vote counting is set for November 14, with the current assembly term ending November 22, 2025.