2025年11月4日星期二, 堪萨斯州和密苏里州选民决定当地种族及投票措施。
Kansas and Missouri voters decide local races and ballot measures on Tuesday, November 4, 2025.
2025年11月4日星期二, 堪萨斯州和密苏里州的选民将决定当地种族和投票措施, 包括市长和市议会选举、学校董事会席位及政府结构变化。
On Tuesday, November 4, 2025, voters in Kansas and Missouri will decide on local races and ballot measures, including mayoral and city council elections, school board seats, and government structure changes.
选票于上午6时在密苏里开放,上午7时在堪萨斯开放,下午7时关闭,下午7时前应收到邮寄选票,或在选举日前标有邮戳。
Polls open at 6 a.m. in Missouri and 7 a.m. in Kansas, closing at 7 p.m., with mail-in ballots due by 7 p.m. or postmarked by Election Day.
选民必须出示政府发放的相片身份证。
Voters must present a government-issued photo ID.
在堪萨斯州,有些区没有竞选对手,使数千人没有选票。
In Kansas, some districts have no contested races, leaving thousands without ballots.
早期表决于星期一结束。
Early voting ended Monday.
选举官员敦促参与,指出地方决策影响日常生活,结果将由新闻媒体报道。
Election officials urge participation, noting that local decisions impact daily life, and results will be reported by news outlets.