印度警告说,与巴基斯坦有联系的毒品网络转向孟加拉国,以扩大全球贩运。
India warns of Pakistan-linked drug networks shifting to Bangladesh to expand global trafficking.
印度情报报告指出,三军情报局和Dawood Ibrahim团伙正将毒品行动转移到孟加拉国,以绕过国际压力,加强通往印度、西方和中东的贩运路线。
Indian intelligence reports indicate the ISI and Dawood Ibrahim gang are relocating drug operations to Bangladesh to bypass international pressure and strengthen trafficking routes into India, the West, and the Middle East.
这一转变利用了孟加拉国漏洞百出的边界和与巴基斯坦的政治联系,该团伙通过招募青年和与缅甸网络结盟来扩大规模。
The shift leverages Bangladesh’s porous borders and political ties to Pakistan, with the gang expanding through youth recruitment and alliances with Myanmar networks.
与“基地”组织和“博科哈拉姆”组织等恐怖集团有新的联系, Dawood的兄弟为毒品换资金的交流提供了便利。
Renewed links to terror groups like Al-Qaeda and Boko Haram are alleged, with drug-for-funding exchanges facilitated by Dawood’s brother.
这一行动的目的是绕过金融行动特别工作组的监督,因为金融行动工作组的监督对巴基斯坦的经济和CPEC筹资至关重要。
The move aims to circumvent FATF scrutiny, vital for Pakistan’s economy and CPEC funding.
美国和地区官员对日益严重的跨国威胁发出警告,呼吁采取协调行动,尽管没有任何政府证实这种说法。
U.S. and regional officials warn of a growing transnational threat, calling for coordinated action, though no governments have confirmed the claims.