德国和中国外交部长同意改期访问,重申两国在贸易和技术紧张中的关系,强调相互尊重和 " 一个中国 " 原则。
German and Chinese foreign ministers agreed to reschedule a visit and reaffirmed ties amid trade and tech tensions, stressing mutual respect and the one-China principle.
2025年11月3日, 德意志外交部长瓦德富尔(Johann Wadephul)和中国外交部长王仪(Wang Yi)接到电话, 同意重新安排瓦德富尔取消的中国之行,
German Foreign Minister Johann Wadephul and Chinese Foreign Minister Wang Yi held a phone call on November 3, 2025, agreeing to reschedule Wadephul’s canceled trip to China and reaffirming the importance of stable bilateral relations amid tensions over trade and technology.
双方强调相互尊重、对话和坚持一个中国原则,中国敦促德国反对台湾独立。
Both sides emphasized mutual respect, dialogue, and adherence to the one-China principle, with China urging Germany to oppose Taiwan independence.
这一呼吁是在此前的战略对话之后发出的,目的是在全球经济不确定和不同政策的情况下加强合作。
The call followed a previous strategic dialogue and aimed to strengthen cooperation despite global economic uncertainty and differing policies.