前亚特兰大霍克斯金融公司总裁Lester Jones被控通过假收费和奢侈开支盗窃380万美元。
Former Atlanta Hawks finance exec Lester Jones indicted for allegedly stealing $3.8M via fake charges and luxury spending.
Lester Jones, Atlanta Hawks公司前高级财务副总裁, 以欺诈和贪污罪名被起诉, 罪名是盗取近380万美元,
Lester Jones, a former senior vice president of finance for the Atlanta Hawks, has been indicted on federal charges of fraud and embezzlement, accused of stealing nearly $3.8 million from the team using unauthorized charges on corporate American Express accounts.
检察官指控他伪造费用,包括在拉斯维加斯Wynn酒店不存在的假旅馆账单230 000美元,并用资金用于个人奢侈品,如保时捷、国际旅行、音乐会票和给一名前团队雇员的礼品。
Prosecutors allege he falsified expenses, including a fake $230,000 hotel bill for a non-existent stay at the Wynn Hotel in Las Vegas, and used funds for personal luxuries like a Porsche, international travel, concert tickets, and gifts for a former team employee.
这个计划是在一次小组审计中发现的,不再受雇于鹰队的琼斯表示不服罪,以10 000美元的保证金获得释放。
The scheme was uncovered during a team audit, and Jones, who is no longer employed by the Hawks, pleaded not guilty and was released on a $10,000 bond.
该案仍在审理中。
The case is ongoing.