一个濒临灭绝的木头海龟Swim Shady在被救出佛罗里达并因船只袭击受伤而接受治疗后获释。 An endangered loggerhead turtle, Swim Shady, was released off Florida after being rescued and treated for injuries from a boat strike.

2025年11月3日,一个叫Swim Shady的濒危海龟在被一艘船袭击近三个月后被释放到佛罗里达州朱诺海滩外的大西洋。 On November 3, 2025, an endangered loggerhead sea turtle named Swim Shady was released into the Atlantic Ocean off Juno Beach, Florida, nearly three months after being struck by a boat. 发现身陷浮力问题、视力丧失、贫血和携带鸡蛋的268磅成年女性在圣卢西港附近获救,在洛格海头海洋生物中心接受治疗,她在那里接受手术,并接受了抗生素和支助护理。 The 268-pound adult female, found stranded with buoyancy issues, vision loss, anemia, and carrying eggs, was rescued near Port St. Lucie and treated at the Loggerhead Marinelife Center, where she underwent surgery and received antibiotics and supportive care. 她的康复是由一家旅行装备公司赞助的,该公司通过公开竞赛给她取名。 Her recovery was sponsored by a travel gear company that named her through a public contest. 社区成员和家庭参加了此次发布，强调了在交配旺季船只撞击威胁不断增加的情况下正在进行的保护工作。 The release, attended by community members and families, highlighted ongoing conservation efforts amid rising threats from boat strikes during peak mating season.