Denbighshire和Conwy县将在2025年11月9日举办纪念日活动,纪念二战结束80周年,纪念兵役和牺牲。 Denbighshire and Conwy County will hold Remembrance Day events on Nov. 9, 2025, to mark 80 years since WWII's end, honoring military service and sacrifice.

Denbighshire和Conwy县的2025年纪念日活动将于11月9日举行,纪念第二次世界大战结束80周年。 Remembrance Day 2025 events in Denbighshire and Conwy County will be held on November 9, marking 80 years since the end of World War II. 在包括Colwyn Bay、Rhuddlan和Llandudno在内的城镇和村庄的战争纪念馆、教堂和社区中心安排各种服务、游行和花圈布置仪式。 Services, parades, and wreath-laying ceremonies are scheduled at war memorials, churches, and community centers across towns and villages, including Colwyn Bay, Rhuddlan, and Llandudno. 纪念活动是国家纪念星期日纪念活动的一部分,纪念在以往和当前冲突中服务并牺牲的军事人员,展示罂粟,举行社区集会,支持悼念活动。 The commemorations, part of a national Remembrance Sunday observance, honor military personnel who served and sacrificed in past and present conflicts, with poppy displays and community gatherings supporting the tributes.