古巴向上海2025年中国博览会派遣23家公司, 以扩大农产食品、生物技术、科技及化妆品的贸易。 Cuba sends 23 firms to Shanghai’s 2025 China Expo to expand trade in agri-food, biotech, tech, and cosmetics.

古巴正在派遣23家公司参加2025年11月5日至10日在上海举行的第八届中国国际进口博览会,以促进农业食品、生物制药、技术和化妆品贸易。 Cuba is sending 23 companies to the 8th China International Import Expo in Shanghai, Nov. 5–10, 2025, to boost trade in agri-food, biopharmaceuticals, technology, and cosmetics. 官员们称这次活动是加强与中国经济关系、促成商务会议和长期伙伴关系的重要平台。 Officials call the event a key platform for strengthening economic ties with China, enabling business meetings and long-term partnerships. 去年的博览会帮助在中国推动古巴朗姆酒的电子商务销售。 Last year’s expo helped drive e-commerce sales of Cuban rum in China. BioCubaFarma将在中国现有的合资企业和实验室的基础上,展示新的痴呆症、腺炎和癌症治疗方法,以及先进技术平台。 BioCubaFarma will showcase new treatments for dementia, acne, and cancer, along with advanced tech platforms, building on existing joint ventures and labs in China. 这一活动被视为在更广泛的中国-古巴倡议下扩大合作的关键。 The event is seen as central to expanding cooperation under broader China-Cuba initiatives.