在特拉维夫海滩上发现的一个手机可能与失踪的前以色列国防军法律长官Yifat Tomer-Yerushalmi有关,Yifat Tomer-Yerushalmi因泄露虐待录像和可能的篡改证据而受到调查。 A cellphone found on Tel Aviv’s beach may be linked to missing former IDF legal chief Yifat Tomer-Yerushalmi, under investigation for a leaked abuse video and possible evidence tampering.

搜查特拉维夫Hof HaTzuk海滩的平民在以色列国防军前法律负责人Yifat Tomer-Yerushalmi最后一次被看见的地方发现一个损坏的手机,引起人们对她的失踪事件重新感兴趣。 Civilians searching Tel Aviv’s Hof HaTzuk Beach found a damaged cellphone near where former IDF legal chief Yifat Tomer-Yerushalmi was last seen, sparking renewed interest in her disappearance. 该装置可能被扔入海中,最近被淹没,但被交给警察,尽管其所有权仍未经确认。 The device, possibly thrown into the sea and recently submerged, was turned over to police, though its ownership remains unconfirmed. 这次搜查是由包括一名金属探测器爱好者在内的志愿者牵头进行的,其动机是担心有一段泄露的视频,其中涉及据称虐待一名巴勒斯坦被拘留者,并可能妨碍司法。 The search, led by volunteers including a metal detector enthusiast, was motivated by concerns over a leaked video involving alleged abuse of a Palestinian detainee and potential obstruction of justice. Tomer-Yerushalmi在没有手机的情况下被发现还活着,被拘留,并面临与泄漏有关的问题和可能的虚假证词。 Tomer-Yerushalmi, who was found alive without her phone, is in custody and facing questions related to the leak and possible false affidavits. 当局怀疑她的失踪可能是为了转移对正在进行的法律审查的注意力,调查人员正在追查与其他高级官员的联系。 Authorities suspect her disappearance may have been intended to distract from ongoing legal scrutiny, and investigators are pursuing connections to other senior officials.