不列颠哥伦比亚省将AI数据中心的电力限制在有利于采矿和LNG上,
British Columbia limits electricity for AI data centers to favor mining and LNG, citing jobs and revenue.
不列颠哥伦比亚省的新能源政策将采矿和LNG作为重中之重,而将AI数据中心作为重中之重,用于分配新的电力,目的是增加创造就业机会和特许权使用费收入。
British Columbia’s new energy policy prioritizes mining and LNG over AI data centers for new electricity allocations, aiming to boost job creation and royalty revenue.
政府将在需求不断增长的情况下,通过一个竞争性的、内阁批准的流程,每两年审查一次权力获取情况。
The government will review power access every two years through a competitive, cabinet-approved process amid rising demand.
当AI项目面临限制进入时, 该省仍具有吸引力, 因为像Simon Fraser大学(Simon Fraser University)的新超级计算机等清洁能源及基础设施充沛,
While AI projects face restricted access, the province remains attractive due to abundant clean energy and infrastructure like Simon Fraser University’s new supercomputer.
也避免其他地方所见的升息, 虽然批评者警告这可能会阻遏AI投资。
Officials argue the move ensures economic stability and avoids rate hikes seen elsewhere, though critics warn it may deter AI investment.