阿拉斯加宣布30天灾情紧急, 使用1 000万澳元, 在联邦停业期间维持SNAP福利流动。
Alaska declares 30-day disaster emergency, using $10M to keep SNAP benefits flowing during federal shutdown.
阿拉斯加宣布了为期30天的国家灾害紧急状态,以便在联邦政府关闭期间维持66 000多名居民的SNAP福利,从供水基础设施基金挪用1 000万美元,以确保每周支付EBT。
Alaska has declared a 30-day state disaster emergency to maintain SNAP benefits for over 66,000 residents during the federal government shutdown, diverting $10 million from a water infrastructure fund to ensure weekly EBT payments.
州正与联邦承包商合作分配福利,并与粮食银行协调,尽管全面覆盖仍然有限。
The state is working with federal contractors to distribute benefits and coordinate with food banks, though full coverage remains limited.
官方强调,在日益加剧的饥饿危机中,紧急应对行动十分紧迫,联邦援助没有明确的时间表。
Officials emphasize the response is urgent amid a growing hunger crisis, with no clear timeline for federal aid.