敦促航空公司国会通过清洁融资法案,以结束停业并防止旅行混乱。 Airlines urge Congress to pass clean funding bill to end shutdown and prevent travel chaos.

两家主要得克萨斯航空公司(美国航空公司和西南航空公司)敦促国会通过共和党支持的“清洁”融资法案, 以结束政府停业, Two major Texas airlines, American and Southwest, are urging Congress to pass a Republican-backed "clean" funding bill to end the government shutdown, warning of worsening flight delays, cancellations, and safety risks due to staff shortages in air traffic control and TSA. 他们强调,停工正在扰乱节假日旅行,并敦促立法者迅速解决政治僵局,尽管他们避免在更广泛的政策争端中偏袒一方。 They stress that the shutdown is disrupting holiday travel and urge lawmakers to resolve the political deadlock quickly, though they avoid taking sides on broader policy disputes.