一名18岁的孩子在Fayetteville小屋被枪杀;一名4岁的孩子在Durham被枪杀,这两起事件都在调查之中。
An 18-year-old was shot at a Fayetteville lodge; a 4-year-old was shot in Durham—both incidents under investigation.
一名18岁的孩子星期天清晨在Fayetteville Moose Lodge的一家Fayetteville Moose Lodge发生枪击事件后,因枪伤住院,促使Cumberland县警察局进行调查,尚未查明嫌疑人或动机。
An 18-year-old was hospitalized with gunshot wounds after a shooting early Sunday morning at a Fayetteville Moose Lodge, prompting a Cumberland County Sheriff's Department investigation with no suspect or motive yet identified.
星期天晚些时候,在Durham,一名4岁儿童在Linwood大道另一场枪击事件中受到致命伤害,也正在接受调查,没有透露有关嫌疑人或动机的任何细节。
Later Sunday, a 4-year-old child in Durham suffered life-threatening injuries in a separate shooting on Linwood Avenue, also under investigation with no details released about the suspect or motive.
这两起事件都是对该地区枪械暴力的持续关切的一部分。
Both incidents are part of ongoing concerns about gun violence in the region.