一名37岁的澳大利亚男子死于肠癌,突出显示较年青的成年人患肠癌的人数急剧上升。
A 37-year-old Australian man died from bowel cancer, highlighting a sharp rise in cases among younger adults.
Nathan Lawrence 37岁死于肠癌, 突显出澳大利亚青年被诊断呈上升趋势。
Nathan Lawrence, 37, died from bowel cancer, underscoring a rising trend of younger Australians being diagnosed.
经过一年无法解释的症状后,他于36岁时接受了诊断,接受了昂贵的私人免疫疗法,随后是化疗和大手术,包括血肿。
Diagnosed at 36 after a year of unexplained symptoms, he underwent costly private immunotherapy, followed by chemotherapy and major surgery, including a stoma.
他的妻子、Ilana和朋友发起了GoFundMe,越来越多的人主张从35岁开始筛查,因为50岁以下者的肠癌发病率自2000年以来增加了一倍以上,特别是在1990年代出生的人。
His wife, Ilana, and friends launched a GoFundMe amid growing advocacy for screening to start at 35, as bowel cancer rates in those under 50 have more than doubled since 2000, especially among 1990s-born individuals.
专家建议通过饮食、锻炼和保持健康的体重来进行预防。
Experts recommend prevention through diet, exercise, and maintaining a healthy weight.