美国在拖延期间加速了台湾的F-16V喷气式飞机生产,将交货推向2027-2028年。
U.S. accelerates F-16V jet production for Taiwan amid delays, pushing delivery to 2027–2028.
美国正在加快为台湾生产66架F-16V战斗机的生产,工人每班工作20小时,以克服工厂搬迁和供应链问题造成的延迟,将交付时间推迟到2027年至2028年.
The U.S. is speeding up production of 66 F-16V fighter jets for Taiwan, with workers operating 20-hour shifts to overcome delays from factory relocations and supply-chain issues, pushing delivery from 2026 to 2027–2028.
有关AGM-154C滑翔炸弹和MK-48鱼雷的交付也被推迟,而HERARS火箭系统已提前抵达。
Related deliveries of AGM-154C glide bombs and MK-48 torpedoes are also delayed, while HIMARS rocket systems are arriving ahead of schedule.
台湾国防部说,为了保护其利益,对付款进行了调整,而美国和台湾在地区紧张局势不断加剧的情况下继续进行协调。
Taiwan’s defense ministry says payments are adjusted to protect its interests, and U.S.-Taiwan coordination continues amid rising regional tensions.