联合国的一份报告警告说,日益加剧的不平等加剧了流行病的影响,敦促采取全球行动,促进卫生和金融方面的公平。 A UN report warns rising inequality worsens pandemic impacts, urging global action for equity in health and finance.

2025年11月3日发表的一份新的联合国报告警告说,国家内部和国家间的不平等会增加流行病的脆弱性,使结果更加恶化,诸如COVID-19和艾滋病毒等危机加深了贫穷,同时使富人更加富足。 A new UN report released on November 3, 2025, warns that inequality within and between countries increases pandemic vulnerability and worsens outcomes, with crises like COVID-19 and HIV deepening poverty while enriching the wealthy. 在经济学家和公共卫生专家(包括诺贝尔奖获得者约瑟夫·斯蒂格利茨)的带领下,报告呼吁采取全球行动,通过减免债务、扩大社会保护、公平获得医疗技术以及社区主导的应对措施打破这一循环,敦促在大流行病发生期间立即放弃知识产权并增加当地生产。 Led by economists and public health experts, including Nobel laureate Joseph Stiglitz, the report calls for global action to break this cycle through debt relief, expanded social protection, equitable access to medical technologies, and community-led responses, urging immediate IP waivers during pandemics and increased local production.