土耳其的通货膨胀率在2025年10月降至32.87%, 是2021年以来最低的, Turkey's inflation dropped to 32.87% in October 2025, the lowest since 2021, but remains high amid skepticism over official data.

土耳其的年通胀率在2025年10月降至32.87%,是2021年11月以来最低的,比官方数据显示的9月份的33.29%有所下降,月通胀率为2.55%,低于预测。 Turkey's annual inflation eased to 32.87% in October 2025, the lowest since November 2021, down from 33.29% in September, according to official data, with monthly inflation at 2.55%, below forecasts. 下降的驱动因素是食品和住房价格增长放缓,尽管住房和公用事业的通货膨胀率每年仍超过50%。 The decline was driven by slower price increases in food and housing, though inflation in housing and utilities remained above 50% annually. 生产者价格每年上涨27%,表明持续的成本压力。 Producer prices rose 27% annually, signaling persistent cost pressures. 尽管有所缓和,但通货膨胀仍然居高不下,中央银行保持了降息周期。 Despite the moderation, inflation remains high, and the central bank maintained its rate-cutting cycle. 独立经济学家质疑官方数字,引述了潜在的60%的通货膨胀率,而政府预测2026年的通货膨胀率会更低。 Independent economists question the official figures, citing a potential 60% inflation rate, while the government projects stronger disinflation in 2026.