特朗普威胁尼日利亚,对据称的反基督教暴力采取军事行动,并削减援助,促使尼日利亚呼吁紧急外交。
Trump threatens Nigeria with military action and aid cuts over alleged anti-Christian violence, prompting Nigerian calls for urgent diplomacy.
Donald Trump威胁要对尼日利亚采取军事行动,并警告说要削减所有援助,以据称的反基督教暴力为借口,促使尼日利亚官员敦促紧急外交接触。
Donald Trump threatened military action against Nigeria and warned of cutting all aid, citing alleged anti-Christian violence, prompting Nigerian officials to urge urgent diplomatic engagement.
高级律师Wahab Shittu呼吁博拉·蒂努布总统率领一个高级别代表团缓和紧张局势,强调尼日利亚面临的生存威胁。
Senior lawyer Wahab Shittu called on President Bola Tinubu to lead a high-level delegation to de-escalate tensions, stressing an existential threat to Nigeria.
尼日利亚政府否认宗教迫害指控,主张法律面前待遇平等,并指责特朗普的言论出于政治动机。
The Nigerian government denied allegations of religious persecution, asserting equal treatment under the law and accusing Trump’s remarks of being politically motivated.
Tinubu冷静地回应, 表示他准备接受总统所描述的美国为破坏尼日利亚主权而协调的努力。
Tinubu responded calmly, stating he was prepared for what the presidency described as a coordinated effort in the U.S. to undermine Nigeria’s sovereignty.