一名叙利亚男子在德国因涉嫌策划恐怖袭击而被捕。 A Syrian man was arrested in Germany over suspected terrorist attack planning.

据当局说,一名叙利亚男子在德国因涉嫌策划袭击而被捕。 A Syrian man has been arrested in Germany on suspicion of planning an attack, according to authorities. 最近几天进行的逮捕与安全部门正在调查的据称阴谋有关。 The arrest, made in recent days, is linked to an alleged plot that security services are investigating. 关于潜在袭击的性质或目标,尚未公布进一步详情。 No further details about the nature or target of the potential attack have been released. 嫌疑人是作为正在进行的反恐调查的一部分而被拘留的。 The suspect is being held as part of an ongoing counterterrorism probe.