从2025年11月3日开始,大曼彻斯特养老金领取者和残疾居民可在上午9时30分的每周工作日之前免费乘坐Bee网络巴士,为期一个月。 Starting Nov. 3, 2025, Greater Manchester pensioners and disabled residents can ride Bee Network buses free before 9:30 a.m. weekdays for a month.

从2025年11月3日起,在大曼彻斯特拥有TfGM优惠公共汽车通行证的养恤金领取者和残疾居民可在为期一个月的审判中每周工作天上午9时30分前免费乘坐Bee网络公共汽车,以扭转长期限制。 Starting November 3, 2025, pensioners and disabled residents with a TfGM concessionary bus pass in Greater Manchester can ride Bee Network buses for free before 9:30 a.m. on weekdays during a one-month trial, reversing a long-standing restriction. 这一变化还涉及本区域的非Bee网络公共汽车和夜间服务,目的是改善获得工作、保健和社会活动的机会。 The change, which also covers non-Bee Network buses and night services in the region, aims to improve access to work, healthcare, and social activities. 审判以8月成功试点为基础,上午出行超过100 000次。 The trial builds on a successful August pilot with over 100,000 early morning trips. 将从11月7日开始,通过调查收集反馈意见,其中数据为年终可能发生的永久性变化提供依据。 Feedback will be collected via survey starting November 7, with data informing a potential permanent change by year-end. 周末和假期的免费旅行保持不变。 Free travel on weekends and holidays remains unchanged.