西南航空公司的一架航班于10月29日在克利夫兰附近避免了与一架医疗直升机碰撞,这违反了安全规则。
A Southwest Airlines flight narrowly avoided collision with a medical helicopter near Cleveland on October 29, violating safety rules.
美国NTSB正在调查10月29日一架西南航空公司波音737飞机与克利夫兰国际机场附近一架医疗直升机之间近距离失事的事件,该飞机在2 075英尺的0.56英里以内飞来,违反了安全隔离规则。
The U.S. NTSB is investigating a near-miss on October 29 between a Southwest Airlines Boeing 737 and a medical helicopter near Cleveland International Airport, where the aircraft came within 0.56 miles at 2,075 feet, violating safety separation rules.
西南方的飞行员中止着陆 喷气机安全降落
The Southwest pilot aborted the landing, and the jet landed safely.
在1月29日华盛顿市附近空中相撞造成67人死亡后, 事件又加重了航空安全关切。
The incident, occurring during a final approach from Baltimore, adds to aviation safety concerns following a January 29 mid-air collision near Washington, D.C., that killed 67 people.
此后,联邦航空局调整了直升机路线,在主要机场周围建立了缓冲区,而国家航空安全委员会则继续对克利夫兰事件进行调查。
The FAA has since adjusted helicopter routes and created buffer zones around major airports, while the NTSB continues its probe into the Cleveland event.