南非人日益看到气候变化使他们的生活恶化,促使人们要求采取行动和援助。 South Africans increasingly see climate change worsening their lives, driving demand for action and aid.

2025年的非洲晴雨表调查发现,61%的南非人现在对气候变化有所了解,高于2018年的41%,79%的人说气候变化正在恶化他们的生活。 A 2025 Afrobarometer survey finds that 61% of South Africans are now aware of climate change, up from 41% in 2018, with 79% saying it is worsening their lives. 许多人报告了更严重的洪水、干旱和作物歉收,特别是在夸祖鲁-纳塔尔和东开普省,这促使诸如节水和迁移等广泛的行为变化。 Many report more severe floods, droughts, and crop failures, especially in KwaZulu-Natal and the Eastern Cape, prompting widespread behavioral changes like water conservation and relocation. 多数人指责人类活动,支持紧急的政府行动——即使代价昂贵——并呼吁富裕国家提供气候援助。 A majority blame human activity, support urgent government action—even if costly—and call on wealthy nations to provide climate aid. 这些调查结果突出表明,公众在缔约方会议第三十届会议之前对恢复力投资和国际支持的需求不断增加。 These findings highlight growing public demand for resilience investments and international support ahead of COP30.