Samsung SDI在达成最后协议之前向Tesla提供2.11B的能源储存电池。 Samsung SDI to supply Tesla with $2.11B in batteries for energy storage, pending final agreement.

据报告,Samsung SDI同意在三年内向Tesla提供价值21.1亿美元的能源储存系统电池,根据《韩国经济日报》引用一个未知来源。 Samsung SDI has reportedly agreed to supply Tesla with $2.11 billion worth of energy storage system batteries over three years, according to the Korea Economic Daily, citing an unnamed source. 这笔交易如果最终敲定,将推动特斯拉的电网和家用能源项目电池供应链。 The deal, if finalized, would boost Tesla’s battery supply chain for grid and home energy projects. Samsung SDI证实没有作出最后决定,Tesla没有评论。 Samsung SDI confirms no final decision has been made, and Tesla has not commented. 该协定仍然未经证实,有待进一步谈判。 The agreement remains unconfirmed and subject to further negotiation.