纽约市的惯犯因关注地方检察官、保释改革、降低收费、引起公共安全关切而得到宽大判决。
Repeat offenders in NYC get lenient sentences due to DA focus, bail reform, and charge reductions, raising public safety concerns.
纽约市的惯犯,包括具有广泛犯罪历史的个人,继续受到宽大判决或提前释放,引起公共安全关切。
Repeat offenders in New York City, including individuals with extensive criminal histories, continue to receive lenient sentences or early releases, sparking public safety concerns.
曼哈顿Da Alvin Bragg将注意力集中在诸如起诉Donald Trump等引人注目的案件上,加上纽约的保释改革法和降低许多重罪指控等级的政策,导致对惯犯的监禁减少。
Manhattan DA Alvin Bragg’s focus on high-profile cases like the prosecution of Donald Trump, combined with New York’s bail reform law and a policy of downgrading many felony charges, has led to reduced incarceration for repeat offenders.
案件包括一名逮捕了130多人的男子和一名在认罪后被判15年监禁的过失杀人嫌疑人,他们受到受害者家属和执法部门的批评。
Cases include a man with over 130 arrests and a manslaughter suspect sentenced to 15 years after a plea deal, drawing criticism from victims’ families and law enforcement.